OpenMacApps

ScreenCut

Screenshot tool with shape and text annotations, OCR text recognition and optional Chinese-to-English translation.

Apache-2.0 · Free download · Downloads from github.com

License
Apache-2.0
Open source
Category
Utilities
Source
GitHub
hlyIOS
Verified
2026

About ScreenCut

ScreenCut captures the whole screen or a selected area and lets you mark it up with rectangles, ellipses, arrows, freehand strokes and text, with adjustable font size, line thickness and colours. Its OCR reads the text inside a selected area so it can be copied. Translation runs through a large language model endpoint that you configure yourself. It suits developers and designers who annotate screenshots for bug reports or documentation.

It requires macOS 15 or later; the README says it was built for macOS 15 and other versions need more testing. The DMG is ad-hoc signed and not notarized, so the first launch has to be allowed in System Settings. The latest release dates from December 2024.

Information

Source code
hlyIOS/ScreenCut
License
Apache-2.0
Website
github.com
Download
github.com
Category
Utilities
Alternative to
CleanShot X
Evidence checked

OpenMacApps links to each project’s official download. Check its release notes for macOS version and Apple silicon support. The verification date records our license and source review, not a security audit. Read how we verify.

Sources and image credits

License and artwork notices

Improve this listing

For the Developer

Link to this page from your README with a badge.

Listed on OpenMacApps
[![Listed on OpenMacApps](https://openmacapps.com/badge.svg)](https://openmacapps.com/apps/screencut/)
See All You Might Also Like